Pavel Büchler — Zvyky a obyčeje psaní na stroji
Tato kniha Pavla Büchlera sestává ze dvou knih.
První tvoří soubor koláží – vytvořený v roce 1993 z ilustrací z knihy Manners and Customs of Mankind (Amalgamated Press, Londýn, 1937) –, který se věnuje setkání zvyků a obyčejů bohaté západní civilizace se zvyky a obyčeji kolonizovaných národů.
Druhá kniha – Psaní na stroji – se prostřednictvím „přebásnění“ tentokrát vrací k jinému typu kolonizování – k sebekolonizování ideologií v bývalém Československu. Ke vzniku knihy autor dodává: „‚Básně‘ jsem zkomponoval ze cvičení pro písařky (!) Psaní na stroji všemi deseti (Státní pedagogické nakladatelství, Praha, 1966) tak, že jsem prostě pár slov a řádků přeskočil nebo je někdy přeházel. Zachoval jsem ale pořadí příkladů, které jsou v původní publikaci řazeny podle obtížnosti, což je indikováno na levých stránkách (zde nad básní, pozn. editora) vyznačením rozsahu kláves, které má písařka procvičovat.“
* * * * *
Pavel Büchler (1952) je výtvarný umělec mezinárodně známý zejména svou konceptuální prací s textem, zastaralými technologiemi a médii. Jeho díla jsou zastoupena ve sbírkách řady významných institucí, včetně londýnské Tate, Van Abbe Museum v Eindhovenu nebo Sprengel Museum v Hannoveru. Je považován za vlivného pedagoga a příležitostně se věnuje i kritické a teoretické činnosti. Ve své tvorbě často využívá již nalezených objektů, situaci ale vnímá z opačné perspektivy, než je běžné. Tedy nikoli tak, že umělec nalézá objekt, který se posléze stane uměleckým předmětem, ale objekt sám přichází k umělci tím, že ho osloví a inspiruje k vytvoření uměleckého díla.
Stran: 64 / Vazba: V4 otabind / Úprava: JT / Náklad: 100 ks / Vyjde: 2026